Rachel Balkovec is expected to be named farm director for the Miami Marlins. Balkovec, the first female to manage a minor league team, has worked in professional baseball the past decade. She spent the past two years managing the Tampa Tarpons, the New York Yankees’ Single-A affiliate. Balkovec played collegiate softball at the Creighton University, before transferring to the University of New Mexico where she was a catcher for the Lobos.